Viajes

Supongo que llegaran en tren a Zoobahn... ¡pilas con los choros!

Róbense un mapa de uno de los mostradores, si les da miedo, esta bien,
compren uno PEQUEÑO para no levantar sospechas.

Nos quedamos en una pension:
Hotel-Pension Spree
TrautenaustraBe 19
Tlf. 030-8647760
Llamen desde la estación. Nos trataron bien, desayuno, habitación doble con
baño privado como por 60$ la noche... nada barato, pero esta medio
bien situado.
En el metro de Zoologischer Garten (encima de la estación de trenes), toman
el Ubahn linea U9 dirección Rathaus-Steglitz hasta Guntzelsraße, caminan un
poquito por Guntzelsraße o por Joachimstaler y encuentran Trautenaustraße.

Cosas que ver:
Agarren el metro hasta Tiergarten (casi todas las líneas pasan por esa
estación), bájense y comiencen a patear. Tiergarten es uno de los parques
urbanos mas grandes de Europa (cuidado se pierden, sigan su mapa), paseen
y paseen. Caminen en dirección (con su mapa) hacia algo que dice Siegessaule,
una plaza grande que esta en el medio del Tiergarten. La Siegessaule es la
columna de la victoria, uno de los hitos de Berlín, paguen y suban para que
se den cuenta de lo grande que es el Tiergarten y para que desde arriba vean
cosas que quieran ver después de cerca. Desde la parte de arriba de la
Siegessaule verán una avenida grande que forma un eje de redomas
(incluyendo en la que están parados), esa es la 17 de Junio, síganla hacia
el oeste y van a ver la puerta de Brandenburgo, el símbolo de Berlin. Bajen
y vayan hacia allá.

(Mientras caminan, piensen en la grandiosidad de Berlín en los '30s, en la
ciudad de Hitler, en los desfiles militares del ejercito mas poderoso del
mundo durante la primera mitad del siglo en esa misma avenida en la que
están caminando)

Si pueden, pasen por debajo de la puerta y unos cien o doscientos metros mas
hacia el oeste sientan el cambio de ciudad, si tienen suerte, podrán ver
incluso marcas en el pavimento señalando el paso del muro. Al norte (una
cuadra) de la puerta, queda la Platz der Republik y el Reichtag (el
parlamento y donde estaba el cuartel central de Hilter)

Volviendo a la puerta y siguiendo hacia el oeste, la avenida cambia de
nombre y se transforma en Unter den Linden, ésta era la avenida
Fashion de Berlín antes de la división. Hay un montón de edificios de la
época prusiana con fachadas reconstruidas, la embajada Rusa (sientan el
miedo), la Universidad Humboldt (edificio en forma de U a mano izquierda),
el monumento a las víctimas del militarismo y el fascismo (un edificio
neoclasico también a mano izquierda) y cruzando el "puente del castillo"
(Sloßbrucke) esta la Catedral de Berlín (domos verdes a mano izquierda).
Unter den Linden hace un codo aquí, sigan por la avenida hacia una torre
gigante con una bola en el medio (Fernsehturm). Van a encontrarse con la
Plaza Marx-Engels (métanse por el medio y sigan caminando hacia la torre),
el ayuntamiento rojo (adivinen cual es) la fuente de Neptuno y finalmente
van a llegar al Fernsehtrum.

(Mientras caminan hacia la Fernsehturm, dense cuenta que están en una ciudad
soviética -aunque a los Berlineses les duela- fíjense en la grandiosidad,
fíjense en los colores de la torre, imagínense los tanques soviéticos
desfilando por la misma avenida en la que ustedes están caminando)

Suban a la torre, entren en el café, vean a Berlín desde ese lado.
Al bajar, sigan caminando hacia el oeste, detrás de la torre queda
Alexanderplatz (o Alex, para los panitas), mejor conocida por nosotros como la plaza chacaíto.
Vean el reloj mundial y busquen a su ciudad natal, la fuente en el medio es
la "fuente de la amistad de los pueblos" y si tienen suerte como nosotros,
van a ver sentada en ella la explicación del nombre, latinos, africanos,
chinos y otros gentilicios execrados de la sociedad Berlinesa (así como
ustedes). La casa del maestro es el edificio que tiene el mural gigante. El
edificio que dice Reisenburo arriba es Haus des Reisens o "la casa del
viaje". Alex fue construida en honor a Alexander II, el zar
ruso para su visita a principios del siglo XIX, le dieron tan duro en la
segunda guerra mundial que no quedaron ni las ruinas y por eso todos los
edificios son nuevos.

(si está oscureciendo, salgan corriendo antes de que las criaturas
de la noche que rondan por Alex se apoderen de sus almas)

Para un segundo día:
Pueden ir a Potsdamer Platz, cualquier metro hasta Friedirichstraße y luego
la línea S1 dirección Wannsee hasta Potsdamer. La otra forma es desde
Zoologischer, línea U2 (¡así como el grupo!) dirección Vinetasraße hasta
Potsdamer. Esta era LA plaza de Berlín antes de la guerra, pero también le
dieron tan duro que hicieron un cráter, para colmo el muro la rodeaba y por
lo tanto, allí no creció ni la grama. Cuando tumbaron el muro, decidieron
crear la nueva Potsdamer Platz, hicieron un concurso de arquitectos y hoy en
día es el sitio de construcción mas grande de Europa (y uno de los proyectos
mas ambiciosos de los 90's sin duda), vayan al Info Box, un edificio creado
especialmente para los visitantes, tiene todas las maquetas y los videos.
Afuera hay una porción del muro que es patrimonio de la ciudad, tómense
una fotex.

Luego vayan al Checkpoint Charlie, el puesto de control Este-Oeste mas
famoso, allí hay un museo de los escapes (con herramientas, armas de espías,
historias, etc.), un museo del muro y están frente a frente los antiguos
edificios de la CIA (esquina, águila encima de la entrada) y de la Stassi
(servicio de inteligencia de la RDA) desde la estación de Friedirichstraße,
toman el U-Bahn U6 dirección Alt-Mariendorf y se bajan en Kochstraße o desde
el Zoologischer toman la U2 dirección Vinetasraße y se bajan en Stadtmitte,
caminan un poquito y llegan. Fotex de reglamento debajo del anuncio que dice
"You are leaving the American sector"

Para algo mas ligero, pueden ir después a Kurfursterdamm. Los berlineses le
dicen Ku-Damm a esta avenida que es el Champ Elysees de Berlín del Oeste,
desde Zoologischer Garten vayan caminando. Van a ver el diente roto (la
iglesia conmemorativa del Emperador Guillermo), una iglesia que tiene el
techo roto (bombardeada en la guerra). Van a ver también el Europa Center
(edificio grande justo al lado con un centro comercial en planta baja) y la
fuente del globo terráqueo (entre el Europa Center y el diente roto).
Caminen por Ku-Damm, quizás métanse en un café y compárenla con la misma
calle rodeada de humo, con el ruido de los aviones y el asfalto levantado
por las bombas.

Que comer:
Salchichas salchichas salchichas y cerveza (la sirven caliente, así que mentalícense
primero). Berlín tiene un montón de restaurantes de "comida internacional",
pero no se engañen.

Tips:
Pagar el metro es opcional (y cuesta mucho), pilas con la gente que
parece un policía vestido de civil que se les acerque, son revisadores
disfrazados, si ven uno en su vagón yendo de persona en persona como
pidiendo algo (el boleto), bájense en la próxima estación y esperen el
próximo tren.
Los alemanes son gente fría (Hitler no pudo haber vivido en otro país) y los
Berlineses son TODOS unos hijos de su madre (salvo algunas increíbles excepciones).
El ingles es el idioma que los salvará, pero antes tengan la cortesía de
preguntar si lo hablan (a lo que los berlineses responderán siempre "A
little bit", aunque sean PhD en literatura Inglesa).
El problema con esas ciudades del norte es que uno no puede diferenciar a
los choros, no dejen sus instintos de caraqueños, recuerden que estamos
entrenados para sobrevivir en cualquier ciudad.

¡Buen viaje!